I've just put out a new version, if you try again from before the Dragon Stronghold, that dungeon is fixed and the softlock should be sorted now.
