Your ending depends on your final grade. It's the combination of both tests and the group project. The better your score, the better your ending.
I don't know how you did it, but ending 5 is the most difficult to get. You'd need to have complete understanding of the game mechanics and do everything "wrong" on purpose.