Exactly what I did too. At first, the game had no sound. I returned to desktop mode, launched it (had sound here), closed it, and returned to gaming mode. Sound was fixed. After this, the game played just fine on Deck.