I'll change it so that the faster animations save between rounds, I'll update it tomorrow.
Relics are always active, you can check your relics in the backpack during battle. Trinkets are the only items that are active 1 at a time.