In addition to what Bun33y said, there are a few occasions where you might get two people to approach you for a threesome. I've had it happen working at the River Rat and being on the Cheerleading squad.
In addition, you can initiate a threesome (or even up to an eight person orgy) if you have submissives or are in a polycule relationship through the Date or Hang Out texting option.