I would say keep on working with this game until its at a point your feeling fine leaving it to do something new with your skills that you wanted to try.
And of course your life is more important then our wants, so just go at your own pace and if it comes to it then re-focus back onto your own life. As long as you enjoy the idea of making a game then you can come back to this whenever you really want.
Still good to hear your doing better.