the legs and glutes can be done in same way as in older builds by simply changing pc's(playable character) schedule by adding vegetarian diet and workout to first cardio weight loss exercise for around 2 weeks and then changing it to lower body(bodyweight)
this works cuz game struggles a lil bit with stats, hope i helped :3