Odd. Now it showed up for some reason. It's the third card in her kit, so compact mode shouldn't have affected it anyhow...
Maybe me resetting her cards were bugged on my end for some reason? I really could not get that card to show up yesterday.
Thanks to this bug you experienced, I've fixed it in the next mobile update coming out this week.