wait which one?
theres a scene in the public bathrooms in town where an npc can follow you in, you can go in anyway and have sex with them or run away. im 90% sure it required you to go into the bathroom of the other gender but i havent had it happen in yoinks
