After escaping the mansion, you'll be able to return to her base via the passage in the lower right corner (it's a bit buggy, but just click with your mouse in that area).
