How to trigger Wendy's scene?
Talk to her, she will send you to a forest where you will find old cemetery, talk to her there and collect some things she tell you. After the minigame she will reward you plenty.
