So, there is a section in the esc menu, called "Timeline". It should show you which choices to make to get any ending. And for the final ending/epilogue, you have to finish all previous parts, to my knowledge at least.
Simplify it please I have the attention span of a goldfish
Menu. "TIMELINE" window. Get all previous endings.
