Currently a bug on the Android version:
During the quest to retrieve sunflowers for the quest Familiar, it lets me interact with the farmstead at night but not during the day, making me unable to complete the quest without waiting forever for the traveling merchant to eventually sell sunflower seeds