Hey there! Shallots can be gathered specifically in the Central Coerthas Highlands. You can also find a PDF file with lots of items locations on this Itch page, and I'm working on adding a way to check that information inside the game as well for the next update.