Yeah seems lots of people are confused.. Hold down left mouse button on the dwarf to select it and click where you want it to move :)