once you're able to see who's banging you thru the portals, you should go look around the prison for an interaction where you can get the other end of the portal back
