No, unfortunately “itch.io” doesn't work that way, so you have to pay the full amount again, but since it was double, I'll refund you and there's no problem.
