You've noted it's not compatible with the EU5 Manny skeleton but couldn't I just import it's existing skeleton and use that???
You can import it as it's own skeleton and then retarget it to the UE5 Manny skeleton.Here's a tutorial for it: