Thanks for the report, it's really helpful ^.^
To get the gold star, you have to interact with the "trash bin" in the first map (where the promontory is). The "bin" is located just below the smaller temple.
I'll be checking for those bugs and fixing them for the new 40% version (I hope to release it by the end of the year, as I have very little free time with my new job)