I'd suggest to make retro-styled songs.
I guess it will be more pleasing to most listeners and it if it makes work easier for you, then I can only see advantages.
You could always "remaster" your sound to a c64 style later on and give the users the option to switch between the 2 sound-modes.