Can't find the second daughter on the beach for the life of me, I know it has to involve the pelicans but winning or losing the encounter with the three of them doesn't seem to lead anywhere
you need the broom to find the one with the pelican, it's across the river
And to get the broom you need to purchase the house in pred hideout