This is because currently Swap Buildings and Wind Bomb scale with mountain level, which eventually makes them scale so high the numbers becomes too large to display lol. This will soon be fixed, by making them scale with uses like the other rituals.