Sorry for the late reply — I’ve been a bit busy.
The developers will be adding updates directly to the Releases section or the game’s description on Itch.io, along with a visible download button.
Please note: official updates will never be shared through links in the comments.
Any links posted there are not official and should be avoided.