I haven't tried it yet, but there is a propose option in the lady's first interaction menu after they get over a set love level (75%?).
Yeah, like Sam, Sasha, and bree yes ? but i don't know maybe not implemented for aletta story yet ?
Two years and you still cannot marry her.
