ok i encounter this issue evertime, makes it impossible to go past that level.
all the more tragic because i farmed from level 1 on around 30 red coins up to that point.
if i just had the option to shoot upwards - would solve this issue i guess on its own :D