For anyone later wondering what "envelope place" is, it's the market inside the town center, where you trade coins to the lady. I had to look elsewhere because I didn't understand what that meant, putting that here now just in case.