also id suggest maybe adding a study book to the game where you can study the girls as your playing with them to earn hints on new desires of theirs
the most basic is the easiest but something like my primal rage idea would be ultra rare meaning no hints about it in game
you could even add those signs to the main game to warn players what not to use or its a game over