After finding the first clue riddle (someone waiting at a table or something), you need to go to the restaurant to begin look for a clue - there is a new option after you're there.
And yes, you can win the House Games. You need to have the main abilities points (like athletics or intelligence) around 35 overall and more Dom than sub points.