I could add a button to pause Hotscreen. For now you can set the FPS preset to Power saving, then reset to normal after your game.
Automatic resource reduction should be easy with a mod, in order to specifically set what action on your pc change which Hotscreen settings.
I made a very simple mod that add a fps preset selector to the lock menu : https://gofile.io/d/5PNJU0