I've found that you can now find 3 chests lined up together, which is where I got my scene. Seems mimics are also more frequent now as well, from my experience, so you could try to plan brining two together, if not.
