I feel like not having camera control isn't the key issue in this game, but rather the perspective given. It is difficult for the player to see their surroundings with a from-behind third person POV, and that's added by the lack of camera control. If the camera is pulled up to an isometric angle, I'm sure the game will feel instantly better!