We've actually been investigating this one ever since release, and I still don't know what causes it. It seems like a super rare bug that only some people have. Me and my testers have tried to trigger it but still can't find the cause.
So far the only thing I've learned is that the screen isn't actually entirely black, you can keep progressing the level and at some point the black will cut off and you'll see the rest of the level.