Besides the very real possibility Japes could just tell her to go to hell with her contract (granted, she's basically in it, but...), this actually sounds like it would be better served as a side mission to get the player to figure out how to herd ghosts to siphon large amounts at a time, since that gets you more HP.