yo, the leaderboard is bugged in jam version, but you should be able to update your name in the leaderboard fix by just changing the name. both are equally playable, but its an option if you want the thing to show your playername instead of the filtered name.