Understandable. Everyone has specific preferences. Which is why id find whoever are your favorite content creators who dont make games themselves. Best case scenario you dabble in daz again and get full control of your preferences. Ive dabbled myself and its fun having the freedom to make your own characters to your parameters. The issue is it takes a lot of time and learning to make things just right and rendering how you want it so having someone who knows all the ins and outs just saves you a ton of labor. If they're down just be upfront about what you like and be willing to negotiate. Chances are if theyre aligned with your preferences they're not going to be mad about a new opportunity to expand their base. Id volunteer myself but my issue is more about hardware since i run an intel mac which struggles with absurd render times and throttles important functionality within daz.