Thank you for the response.
The banner art was completely improvised, though its primary influence derives from how the cover art in DMC titles usually has a character silhouette near the title. For the title itself, I noticed that applying the Tile effect in words looked cool and decided to tweak it a bit.