I did a test on my Amiga400T, 060@66MHz, Cybervision 64/3D and Aos 3.2.
Works in 640x480 with 14 fps (when no animations are rendered). Drops to 4 fps when something happens on screen.
So far, it works!
Great news. Not bad. Upcoming update should improve performance a bit