That's latest addition to godot engine, we had to implement it :D
Yes! we should do that! unfortunately we didn't have enough time to add options like size of subtitles, sound level or any other options ;/
