Holy hell this is awesome. There was such an amazing amount of work and thought put into this.
The art, the animations, the custom scripts were all amazing and added so much to the atmosphere.
The writing was engaging and funny. I loved Ada especially. Like other people mentioned, the typefaces were sometimes a little hard to read, maybe a toggle for more standard fonts could be good for accessibility? I hope you complete this because I want to know what happens with the bug.
Also, I just watched that little worm go across the screen for like a minute straight.