One player had a similar bug, and the solution was to force the proper scene by just repeating the hang out a few times. Dunno exactly what's causing the bug yet, but you can try to hang out multiple times and see if that fixes it for you (you can skip time with the top left calendar button).