Thank you! Yes, the semi-transparent platforms are intended to indicate which platforms are "in the other channel" version of the level - you can jump onto them if you press F to switch channels before landing on them
