You need to get the itch.io desktop app, then get the game through there. MacOS restricts 3rd-party applications heavily.
