before u get Kasumi she gives u the message that Azusa is going to put tissues away in the bathroom. Just follow them and try to enter that same stall
