Thanks! I love writing character banter, so I'm glad it shows through for readers. And I just fixed the bug with that choice :)
In terms of similar games I've made, you might want to try Bonded in Darkness, which is a longer BL game with antagonistic leads (and this one actually has a legitimately romantic ending, lol): https://natashaluna.itch.io/bonded-in-darkness
And/or At the Poison's Edge, which is another short game with a similar theme of the MC confronting their terrible ex-boyfriend: https://natashaluna.itch.io/at-the-poisons-edge