The fight in the Arena Is at most 1 minute, then the game “pauses” in the game over screen and upgrade tree (if speedrunning is a concern, the timer runs only inside the arena). Even if you have an emergency, the fights are so short that there is close to no drawbacks, you still farmed before that point and restart like usual