Strange. I don't know what could be the cause. It's strange if the keyboard works still. Do the other controller functions work normal? Can you control the throttle with a controller after taking off. Does your controller have analog input on the triggers? My best guess is that the game reads the analog input differently from the keyboard keys.