itch.io

It's the small gate (easy to miss) next to the convenience store. You can only enter it at night.