I agree, it feels weird (and a bit disrespectful to your partner) to not reciprocate, whether in games or irl. The only time this wouldn't be weird is when your partner explicitly tells you they don't enjoy/like being eaten out.