Its saying conflict with existing app when i tried to install it, did something happen?
Just delete the app and reinstall the new update
You have to do that usually with multiple apps on here
Delete and install again
If you want to keep save file move it to other folder and after installing move it back