Thank you for playing my game and for your feedback :-)
In the weapon shop, I disabled the buttons corresponding to an existing slot/weapon pair. I also added a message that notifies you of the last weapon added.
I also added music to the start screen and a button to play an SFX in the sounds menu. This gives players a reference point for adjusting the sound at the start of the game.